L'artisan chargé de la retouche avait bien travaillé pour lui donner l'apparence d'un carillon à vent moderne et élégant, mais il n'avait pas réussi à masquer la forte odeur de sang qui imprégnait les os utilisés pour fabriquer ce carillon. Avec ses sens, ce n'était pas difficile pour Song Yan d'examiner correctement la situation. Deux siècles, hein ? Ça allait poser problème, elle venait juste de récupérer son énergie Yang la nuit dernière et cela après avoir médité si longtemps, mais maintenant il semblait qu'elle allait devoir passer encore beaucoup de temps à récupérer son énergie.
Parfois, Song Yan souhaitait ne pas avoir à passer son temps en tant que fantôme, si elle ne vivait pas en tant que fantôme son énergie Yin n'aurait pas été si hors de contrôle, mais d'autre part, si elle n'avait pas passé un demi-siècle à apprendre les compétences des maîtres de la famille Gu, alors elle n'aurait pas pu s'occuper de Song Lan et de ses caprices.
