Zhou Yiheng sagte: „Manyao, du bist noch eine Schülerin und bald stehen die Aufnahmeprüfungen für die Universität an. Du solltest dich auf dein Studium konzentrieren..."
Der Vertrag war bereits unterzeichnet, und Chu Jin hatte kein Interesse daran, in diesen Streit verwickelt zu werden. Gelassen nahm sie ein Taschentuch und begann, die Flecken auf ihrer Bluse abzuwischen.
In diesem Moment
entriss Sun Manyao Chu Jin das Taschentuch und brüllte: „Du schamlose Frau! Gib das Café sofort an Yi Heng zurück, oder ich lasse dich dafür bezahlen!"
„Es tut mir leid, Fräulein", erwiderte Chu Jin und hob eine Augenbraue. „Das Café von Herrn Zhou wurde bereits an mich verkauft."
„An dich verkauft? Woher hast du das Geld?", fragte Sun Manyao abschätzig und musterte Chu Jin von oben bis unten. „Offensichtlich hast du Yi Heng mit deinen Lügen verführt und ihn dazu gebracht, dir das Geschäft zu überlassen!"
Chu Jins Mundwinkel zogen sich nach oben. „Muss ich jemanden austricksen?"
Sun Manyao wurde rot vor Wut. „Wie kannst du nur so schamlos sein! Schau dich an; du kannst unmöglich so viel Geld haben. Selbst wenn es dein Geld ist, muss es auf unlauterem Wege erworben worden sein! Was kannst du sonst tun, außer Männer zu verführen?"
Kaum waren diese Worte gesprochen, richteten die anderen Café-Besucher ihr Augenmerk auf die Szene.
Natürlich war das Mädchen neben ihnen höchstens siebzehn oder achtzehn Jahre alt und der Kauf eines Cafés würde ein Kapital im achtstelligen Bereich erfordern...
In ihren Köpfen hatten sie Chu Jin bereits mit einem zwielichtigen, reichen Hintermann in Verbindung gebracht.
„Manyao!", Zhou Yihengs Blick wurde ernst. „Hör auf damit! Entschuldige dich sofort bei Fräulein Chu!"
„Ich soll mich entschuldigen?", entgegnete Sun Manyao und blickte Zhou Yiheng an. „Was ist sie schon wert? Kann sie das überhaupt vertragen?"
„Und du, Yi Heng, ich habe dir so vertraut, wie konntest du mich nur täuschen...", sagte Sun Manyao weinend.
Zhou Yiheng schwieg. Tatsächlich zweifelte auch er an der Herkunft von Chu Jins Geld. Könnte es sein, dass jemand Gerüchte gehört hatte und sie absichtlich geschickt wurde, um ihm näherzukommen?
Er war gespannt auf Chu Jins nächste Reaktion.
Noch mehr wollte er herausfinden, was für ein Mensch Chu Jin wirklich war.
Die Gäste des Cafés hatten sich bereits eine Dreiecksbeziehung in der High Society ausgemalt.
Wie konnte ein so hübsches junges Mädchen nur so gedankenlos sein, sich in solch eine Person zu verwandeln...
Die Kunden zeigten Mitleid.
Sun Manyao, die von klein auf verwöhnt wurde, hatte eine solche Beleidigung noch nie ertragen müssen. Sie konnte die ursprüngliche Kraft in ihr nicht kontrollieren.
Als sie Chu Jins Gesicht ansah, das so schön wie eine Blume war, wurde sie noch begieriger, es zu zerreißen, um sie davon abzuhalten, Männer zu verführen!
Und sie tat genau das, was sie wollte,
nur dass aus dem „Zerreißen" eine „Ohrfeige" wurde.
Sie hob schnell ihre Hand und schlug Chu Jin heftig ins Gesicht.
Es gab ein „Klatschen".
Eine deutliche, laute Ohrfeige, wie erwartet.
Gleichzeitig hallte ein schmerzhaftes Stöhnen durch die Luft.
Die Schaulustigen waren fast ungläubig über die Szene, die sich ihnen bot, und konnten kaum reagieren.
Bald hatte Sun Manyao, die sich arrogant verhalten hatte, einen deutlichen Handabdruck im Gesicht und krümmte sich vor Schmerzen.
Währenddessen stand Chu Jin mit verschränkten Armen da und beobachtete sie gelassen, ihr Tonfall war gleichgültig. „Eigentlich wollte ich mich nicht auf dein Niveau herablassen. Aber angesichts deiner Bösartigkeit in so jungen Jahren soll dir diese Ohrfeige im Namen deiner Eltern eine Lektion erteilen!"
Diese Wendung der Ereignisse geschah so schnell. Alle dachten, Chu Jin wäre im Nachteil, aber am Ende war Sun Manyao diejenige, die die Ohrfeige erhielt.
„Du!", Sun Manyaos Augen flammten vor Zorn. „Du mieser Mensch! Wie kannst du es wagen, mich zu schlagen!"In diesem Moment war sie so von Wut verzehrt, dass sie die hochgesellschaftliche Etikette, die man ihr seit Kindertagen beigebracht hatte, völlig außer Acht ließ.
„Alle sagen, dass die Familie Sun aus der Hauptstadt ein jahrhundertealtes Geschlecht ist, das auf Etikette und Erziehung großen Wert legt", sagte Chu Jin und drehte ihren Kopf, um kalt hinzuzufügen: „Heute konnte ich es selbst miterleben. Miss Suns ‚feine Erziehung' ist genau das hier!"
Kaum hatte sie diese Worte ausgesprochen, ging ein Raunen durch die Menge.
Es stellte sich heraus, dass diese Kellnerin tatsächlich die älteste Miss der Sun-Familie war – kein Wunder, dass sie so arrogant und herrisch auftrat.
Dieses junge Mädchen kannte also Miss Sun; sie musste ebenfalls eine nicht ganz gewöhnliche Person sein.
Angesichts ihres außergewöhnlichen Auftretens musste sie wohl anders sein, als man es sich vorgestellt hatte.
Chu Jin fuhr fort: „Hier ein Sprichwort für dich: ‚Wer sich verächtlich benimmt, der wird irgendwann vom Himmel bestraft! Glaubst du wirklich, ich bin eine weiche Kaki, die du nach Belieben kneten kannst?"
Ein flüchtiges Lächeln erschien in den Mundwinkeln, das blasse Kristalllicht umspielte ihren Körper und warf einen sanften Schein um sie.
Selbst der Fleck auf der Vorderseite ihrer Brust konnte die unschlagbare Eleganz nicht verbergen, die in diesem Moment von ihr ausging.
Nachdem sie ihre Rede beendet hatte, winkte sie Sun Manyao mit der Hand, woraufhin Sun Manyao ins Straucheln geriet und direkt in die Arme von Zhou Yiheng fiel.
Ohne lange zu verweilen, hob sie den Rucksack auf dem Stuhl auf und verließ schrittweise den Raum, unter den Blicken aller, mit jedem Schritt so anmutig wie eine Lotusblüte.
In diesem Moment änderte sich der Blick der Anwesenden.
Plötzlich verspürten sie alle eine Art Genugtuung, als ob sie Zeugen einer gerechten Tat geworden waren – oder war das etwa eine Täuschung?
Sun Manyao hatte nicht damit gerechnet, dass Chu Jin die Meinung der anderen über sie mit nur wenigen Worten ändern könnte.
Sogar diejenigen, die ihr gegenüber zuvor voreingenommen waren, richteten nun ihre gesamte Aufmerksamkeit auf sie selbst.
Als verwöhnte Erbin eines bedeutenden Hauses war sie noch nie so öffentlich gedemütigt worden. Je mehr sie darüber nachdachte, umso größer wurde ihre Empörung. Sie ballte demütig die Fäuste und starrte wütend in die Richtung, in die Chu Jin gegangen war.
Zhou Yiheng hatte offenbar nicht mit einer solchen Wendung der Ereignisse gerechnet und betrachtete den Rückzug der jungen Frau mit einem tiefgründigen Blick.
.
Nachdem Chu Jin fortgegangen war, atmete sie tief durch. Ihr Plan, Yan Yuzhai zu kaufen, war nun zur Hälfte umgesetzt; der Vertrag würde in drei Tagen in Kraft treten. Obwohl der Prozess etwas frustrierend verlaufen war, war das Ergebnis ermutigend.
Als sie an einem Bekleidungsgeschäft vorbeikam, ging sie hinein und hatte anfangs nur die Absicht, ein Stück zu kaufen, um ihre aktuelle Kleidung zu ersetzen.
Dann fiel ihr allerdings die Szene ein, als sie an jenem Morgen ihren Kleiderschrank öffnete, der voll von schwarzen und grauen, zu altmodischen und steifen Kleidungsstücken war, die nicht zu ihrem Alter passten.
Sie hatte die Blütezeit ihrer Jugend in ihrem früheren Leben verpasst und wollte das in diesem Leben nicht noch einmal tun, also blieb sie im Bekleidungsgeschäft und wählte noch einige Teile aus.
Als sie das Geschäft verließ, war bereits die Dämmerung hereingebrochen.
Die Straßenlaternen leuchteten bereits.
Mit ihrer Tasche in der Hand schlenderte Chu Jin die Straße entlang, und als sie an einer schmalen Gasse vorüberkam, hörte sie etwas.
Die raue Stimme eines Mannes drang durch: „Wow, was für ein hübsches Mädchen."
Dann ertönte die Stimme eines Mädchens mit weinendem Ton: „Das Geld, ihr kriegt das ganze Geld, bitte lasst mich gehen …"
„Natürlich wollen wir das Geld, aber du …", folgte lüsternes Gelächter.
Ein Mann mittleren Alters mit gelb gefärbtem Haar, der sich die Hände rieb, grinste und näherte sich langsam dem Mädchen, das an der Ecke der Mauer kauerte.
Ein paar junge Männer mit Eisenstangen standen um ihn herum.
Obwohl sie mehrere hundert Meter entfernt war, konnte Chu Jin alles deutlich sehen und sogar jeden Atemzug hören.
Der Ausdruck des Schreckens auf dem Gesicht des Mädchens verstärkte sich, als sich der mittelalte Mann näherte.
Plötzlich nahm sie einen Stein zur Hand und warf ihn mit aller Kraft gegen den Kopf des Mannes.
Der Mann mittleren Alters, ganz offensichtlich kein Schwächling, schlug den Stein mit einer Bewegung aus der Hand des Mädchens und grinste: „Heute entkommst du nicht!"