Sie hielt die weißen Steine, während Shang Kangsheng die schwarzen in der Hand hatte.
Eine Schar älterer Herren und Damen umringte sie ebenfalls, um dem Spiel beizuwohnen.
"Ah, das ist ein Fehler, ein Fehler! Alter Shang, hier hast du dich vertan. Du hättest so ziehen müssen", bemerkte ein weißbärtiger alter Mann und setzte ein schwarzes Steinchen an eine andere Stelle auf dem Brett.
"Du liegst falsch!" Shang Kangsheng schlug die Hand des alten Mannes beiseite und setzte das schwarze Steinchen auf seinen ursprünglichen Platz zurück: "Alter Song, hast du etwa noch nicht gehört, dass es unschicklich ist, während einer Go-Partie zu kommentieren? Ehrlich gesagt, hast du keine Angst, dass man sich über dich lustig macht?"
Song Yuan, etwas verärgert, entgegnete: "Sieh dir das an, was für ein sturer alter Kerl! Ich habe dir doch nur freundlich einen Hinweis gegeben, und du bist nicht mal dankbar."