Hazel nahm ein entspanntes Bad und machte sich dann gemeinsam mit Nova, Michael und seinem weiteren Assistenten Nicholas direkt auf den Weg ins Distrikt. Die Stadt lag ungefähr einen Kilometer vom Distrikt entfernt, und die Fahrt mit dem Auto würde nur zwei Stunden dauern. Währenddessen war Chase nur über Rosalies Situation am folgenden Tag informiert.
Sein Telefon war ausgeschaltet, und erst am nächsten Morgen erfuhr er durch seinen Assistenten, dass Hazel das Krankenhaus verlassen hatte. "Wovon sprechen Sie? Hazel hat das Krankenhaus verlassen?" "Ja, Mr. Black! Miss Haynes hat gestern das Krankenhaus verlassen..."