Tubuh Rika terasa seperti sedang rusak, namun bau yang menghibur di dalam mobil membantunya mengatasi rasa sakitnya.
Tapi begitu mereka sampai di rumah sakit, Rika langsung terpisah dari bau menghibur tersebut, yang membuat tubuhnya kembali sakit.
Tergulung oleh keinginan untuk kembali ke keamanan ruangan sebelumnya, Rika mencari penghiburan dalam pelukan hangat Emily. Namun, sang dokter dengan otoritasnya yang tak tergoyahkan, memiliki rencana lain untuknya, menghancurkan rasa amannya.
"Saya yakin Anda merasa seperti ingin merangkak keluar dari kulit Anda, nona. Tapi kami tidak bisa membiarkan Anda melakukan itu. Dan kembali ke sana juga akan berbahaya bagi Anda. Jadi, bagaimana kalau Anda mulai dengan mengambil pil ini? Ini akan membantu Anda mengendalikan diri?"
Sang dokter bertanya sambil memberikan Rika sebuah pil putih kecil yang menaruh curiga mirip dengan suppressant.