Jael se revolvía en la cama intentando dormir. La habitación estaba oscura pero aún así no ayudaba. Preferiría estar en el sótano con Kieran intentando descifrar al Paler que habían atrapado, pero no podía hacerlo.
Kieran había dado por terminada la noche —dijo algo sobre ir a dormir—. Jael no podía forzarlo y podía ver lo cansado que estaba Kieran. El vampiro lo había alentado a dormir, pero él sabía que no podría hacerlo. Así que aquí estaba, revolviéndose como un niño, pero aún sin señales de sueño.
No había podido dormir más de dos horas al día desde que llegó a la hacienda Xanthus y el dolor de cabeza crónico era un recordatorio constante. Se retorció y volvió a acostarse de espaldas.
Tenía los ojos cerrados mientras esperaba quedarse dormido pronto, permanecía inmóvil en esta posición. De repente, se sentó abruptamente, abriendo los ojos de golpe.