Nous avons atteint les portes sud du cinquième cercle avant la tombée de la nuit. Les gardiens nous jetèrent un regard puis se mirent simplement à parler entre eux.
« Désolé, les portes sont fermées pour la nuit, » dit un jeune gardien, le seul à s'être approché de nous depuis notre arrivée. C'était la porte pour ceux qui revenaient au sanctuaire, tandis que ceux cherchant un endroit où dormir en sécurité pour la nuit avaient une autre porte où ils devaient attendre.
Tout cela pour dire, mes hommes et moi étions les seuls à nous tenir ici.
« C'est gentil. Mais ces portes ne sont jamais fermées pour moi, » sourit Bin An Sha en s'avançant vers le gardien. J'avais presque de la peine pour lui ; le sourire de Bin An Sha était assez tranchant pour couper du verre, et nous avions encore six autres portes à franchir avant même d'atteindre le noyau du sanctuaire.
