Secara naluriah, Lyra melangkah mundur dua langkah.
Kemudian, dia melangkah maju lagi dan memegang lengan Chase. "Chase, bahkan... Bahkan jika Hazel yang menyelamatkanmu sepuluh tahun yang lalu, apakah kamu akan membuang hubungan yang telah kita jalani bertahun-tahun?" Chase terlihat tegas dan menjawab dengan kering, "Hubungan kita telah salah sejak awal."
"Tidak, itu bukan! Kamu tidak bisa meninggalkan saya untuk hal yang sepele seperti ini! Saya tidak akan menerima ini. Saya tidak mau!"
Lyra mengayunkan lengan Chase dengan putus asa sambil terlihat sangat emosi.
"Kamu memang mencintai saya, Chase! Kita sangat mencintai satu sama lain. Bagaimana kita bisa putus begitu saja? Saya telah menunggu kamu selama enam tahun, dan sekarang, kamu ingin berpisah dengan saya?"
Air mata Lyra mengalir di wajahnya, dan tubuh langsingnya terus bergetar tanpa henti.
Saat para pengawal mundur, Nancy mendesah tanpa berkata apa-apa.
Dia tidak pernah menyukai Lyra dari awal.