Tim permaneció inmóvil por un momento, observando cómo Sylvia y Dina desaparecían de su vista antes de finalmente moverse de su lugar. Su rostro permaneció estoico, aunque por dentro, estaba hirviendo de rabia. Justo cuando iba a dirigirse hacia la madre de Paul, una voz lo interrumpió, suave pero venenosa.
—Parece que has perdido a los Smith a este paso —dijo Michael Astor, maniobrando su silla de ruedas para acercarse—. Pero ganaste un Lancaster. Si juegas bien tus cartas, el Lancaster es definitivamente la mejor elección. Pero
Antes de que Michael pudiera terminar, la madre de Paul se abalanzó hacia Tim, su rostro torcido de ira. Sin previo aviso, lo abofeteó fuertemente en la cara, el sonido resonando en el aire.
—¡Esto es culpa de tu hija! —chilló, su voz cargada de histeria—. ¡Mi Paul es inocente! ¡La policía se lo llevó por culpa de tu bastardo!