—Las linternas en el Palacio Qianqing ya estaban encendidas cuando la palanquín de Liu Yao llegó —la ansiedad que se aferraba a su corazón aceleró su paso y habría optado por regresar a pie de no ser porque Cao Mingbao le recordó sutilmente que no había forma de saber quiénes ojos lo observaban desde las sombras—. En una noche como esta, con tantas personas y bocas presentes, un emperador tenía que esforzarse aún más para mantener su compostura si no quería caer en la trampa calculada de alguien más.
Por deferencia hacia sus preferencias, las sirvientas y eunucos que atendían sus necesidades diarias esperaban en fila afuera de su dormitorio, sin que ninguno se atreviera a entrar sin su permiso previo. Pero a Liu Yao no se le tenía que decir para saber que alguien lo esperaba.