Durante un segundo, todo lo que se pudo escuchar fue el silbido del viento a través del bosque detrás del claro. Luego, el Asesor Daurga soltó una risa despreocupada que disipó algo de la animosidad que empezaba a cocerse a fuego lento.
—Su Majestad ha dejado su punto de vista claro —dijo, levantándose para presentar una reverencia apropiada hacia el estrado—. Nosotros, como representantes de las tribus, recordaremos nuestra posición durante las futuras discusiones de tratados —. Hizo un amplio gesto hacia la explayada comida que los sirvientes esperaban nerviosos al costado para presentar a los invitados—. Pero si me lo permite, tal charla densa no conviene al inicio de una gloriosa cacería. Daurga habla por la comitiva del norte y se disculpa por arruinar la atmósfera antes.