Jax était silencieux, trop silencieux, il n'avait rien dit depuis qu'Ava avait parlé.
"Euh Jax, tu m'as entendue ?" demanda Ava.
"Je t'ai entendue." répondit-il.
"Et tu n'as rien à dire ?" elle demanda.
"Pourquoi me dis-tu cela maintenant ? Vous avez tous gardé le secret jusqu'ici, pourquoi me le dire maintenant ?" demanda-t-il.
"Parce que nous avons besoin de ton aide, c'est vraiment important." dit Ryder.
"De quelle aide avez-vous besoin ?"
"Lily a été dans la meute des nouvelles lanternes tout ce temps, elle a donné naissance à un fils. Ton fils. Mais le conseil des loups-garous a trouvé sa localisation et ils sont actuellement là-bas à fouiller la ville pour la trouver." répondit Ryder.
"Jax, nous devons l'aider. Si nous pouvons tous nous opposer à eux en tant que force unie, nous pourrions réussir à les faire partir et la laisser tranquille." dit Ava.