Après le jeu, Été s'approcha de Kendall avec un sac à l'épaule. Elle avait enlevé son costume et enfilé un manteau noir en laine, chaussant ses bottes avec le sourire.
"J'ai acheté des billets pour les Jeux Olympiques d'Hiver dans le stade de patinage artistique. Le jour de la compétition, tu dois rendre notre Association de Patinage Artistique fière."
"Je le ferai." Kendall hocha la tête et tendit la main. "Merci pour ton aide ces deux derniers mois."
Sans les répétitions d'Été, elle n'aurait pas maîtrisé le patinage artistique aussi rapidement. C'est aussi Été qui lui avait appris le saut quadruple.
"Je dois aussi te remercier." Été lui serra la main. "La méthode d'entraînement que tu m'as enseignée est très utile."
