Tony jeta un second regard à Kendall. Dans ses yeux indifférents, une lueur « d'appréciation » vite retombée au calme.
« Alors, invite Mme Parker à t'accompagner, » dit-il à son jeune frère. « On réglera plus tard l'affaire de ta course sans saluer. »
Tout le monde était déjà arrivé à l'hôtel, et les jumeaux tenaient à vivre le scénario d'une certaine histoire d'amour, ce qui faisait vraiment rire Tony. Heureusement, rien de grave ne s'était produit cette fois-ci ; sinon, il l'aurait regretté et se serait blâmé à mort.
Xavier, sachant qu'il allait se faire gronder, fit une mignonne imitation en tirant la langue.
Les deux frères dirent au revoir à Ray et Sid et conduisirent Kendall vers une voiture de sport noire de luxe. Tony prit place sur le siège du copilote, tandis que Kendall et Xavier s'installèrent à l'arrière.