Le temps passe vite.
Le lendemain, Kendall envoya Betty au poste de police, seulement pour apprendre que Ray, Sid et Fatty étaient en vacances,
Elle fronça les sourcils. Quand Ray confia Betty à elle hier, il avait dit « aide aujourd'hui », pas « aide dans les prochains jours ».
L'expression de leurs visages à ce moment-là ne ressemblait pas à celle de personnes sur le point de partir en voyage.
De plus, Ray avait déclaré publiquement qu'il voulait aider Betty à trouver le vrai coupable de la main coupée, et avec son intégrité, il n'ignorerait pas l'affaire en cours de route.
Quelque chose ne va pas.
Kendall alluma son téléphone et contacta Ray, mais elle découvrit qu'elle ne pouvait le joindre d'aucune manière.
Elle emmena simplement Betty à la résidence de Ray et Sid.
C'est une petite maison individuelle, et à travers les fenêtres et les rideaux à demi-ouverts, on pouvait voir les indices sur les murs. Le mot « Joe » était entouré plusieurs fois.