La hostilité de Tony était palpable alors que le véritable coupable de l'affaire de la main coupée était révélé, choquant tout le monde.
« Quoi ? Vous avez dit que Kendall est une maître d'échecs suppléante de 18 ans ? » Joe a 19 ans et n'est qu'un joueur d'échecs de premier niveau… »
« Elle est meilleure que Joe ? » Ethan hocha la tête, « Mlle Parker va aussi participer à cette compétition. Il est impossible que les gens dans le concours de sélection de maître intimident Joe pour un morceau de gâteau ! » Il regarda Joe à nouveau et dit anxieusement, « Joe, raconte-nous ce qui s'est passé tout à l'heure, et ne laisse pas tout le monde mal comprendre Mlle Parker. »
Tout le monde regardait Joe, mais Joe ne parlait toujours pas, comme s'il était sourd-muet.
