Nachdem Yuri, erschöpft davon, den Lehrern der Militärakademie Nr. 1 bei der Pflege des Meeres des Bewusstseins geholfen zu haben, auf der Stelle einschlief, war es bereits tief in die Nacht hinein und die Schulbusse fuhren nicht mehr. Zum Glück hatte die Schule ihnen ein Lev-Fahrzeug zur Verfügung gestellt. Tuss trug Yuri in das Lev und setzte sich, während er sie noch immer im Arm hielt.
„Sie können sie auf den Rücksitz legen. Ich fahre sehr ruhig, sie wird nicht herunterfallen", schlug der Fahrer Tuss vor.
Tuss warf ihm einen kurzen Blick zu und erwiderte: „Ist nicht nötig."
Sein kalter und bestimmter Blick veranlasste den Fahrer zum Zurückweichen. Er fuhr still davon, ohne es zu wagen, zurückzublicken.
Das Lev hob vom Boden ab und nahm Kurs auf den Wohnheimbereich. Im Gegensatz zu den Fernstudentenvillen des Imperiums, die fernab von den Menschenmengen standen, lag das Wohnheim von Tuss und Yuri direkt neben jenem der Studenten.