Im eigenen Heim hatten sich die Familien Chi und Jun versammelt und machten sich gemeinsam, beladen mit zahlreichen Vorräten, auf den Weg zurück ins Krankenhaus. Mama Chi bemerkte, dass ihr ältester Sohn blass war und krank zu wirken schien. "Was ist los mit dir? Warum siehst du so blass aus?" "Kein Grund", sagte er, bevor er sich in die Blumen am Wegesrand übergab. "Bist du krank?", fragte sie und legte ihre Hände auf seine Stirn, um Fieber zu prüfen. Doch er war keineswegs heiß. Mama Chi war verwirrt. "Es geht ihm gut", sagte Jun Muyang und warf Chi Wei einen drohenden Blick zu. "Ja, mir geht's gut", erwiderte Chi Wei schnell und erbrach sich erneut in die Blumen.