Auf dem virtuellen Bildschirm war ein kleines rosa Schwein zu sehen, das sich weigerte, seinem Gastgeber ins Gesicht zu sehen. Es wackelte langsam mit seinem kleinen Schwänzchen und drehte dabei sein fleischiges Hinterteil von einer Seite zur anderen. Es hatte eine ganze Minute lang geschmollt und sogar geweint, obwohl ein System technisch gesehen nicht weinen konnte.
Dieser Anblick brachte Chi Lian im Auto zum Lachen. Sie lachte so laut, dass sich die Wachen erneut fragen mussten, ob etwas Übles mit dem jungen Fräulein vor sich ging. Mit den Gerüchten über Geister, die am Kaiserhof kursierten, wer konnte schon sagen, was im Wagen vor sich ging? War sie vielleicht sogar von einem Geist heimgesucht worden?
