'"Wir bekunden einander unsere Liebe; mein Sohn hat mich gerade Daddy genannt. Ist das nicht fantastisch?" rief Muyang aus. Seine Stimme war erfüllt von Angeberei und Stolz.
Chi Lian drehte sich so schnell um, dass sie die Schüssel mit Wasser umwarf, die sie für Pearl bereitgestellt hatte.
"Verdammt", fluchte sie.
"Ausdruck", tadelte die alte Dame.
"Entschuldigung", sagte Chi Lian kleinlaut, erinnerte sich dann aber an Muyangs Worte und blickte auf. Sie sprang auf und ging schnell zu Muyang und dem kleinen Mönch.
"Was hat er genau gesagt?", fragte sie, während sie Muyang umkreiste, um sich vor den kleinen Mönch zu stellen.
"Er sagte 'Daddy'", drehte sich Muyang um, um zu verhindern, dass sie das Gesicht des kleinen Mönchs sehen konnte.
Stattdessen stand sie ihm gegenüber, ihm mit seinem selbstgefälligen Gesichtsausdruck und dem sich zu einem Lächeln krümmenden Mund. "Gleich zweimal", sagte er vergnügt.
