Il ne voulait vraiment pas que Lyra donne naissance à son enfant !
Mais sa grand-mère était dans un tel état et elle ne devait pas être agitée.
Donc, pour le bien de sa grand-mère, il devait réprimer sa colère.
L'expression de Lyra s'adoucit lorsqu'elle regarda Chase avec douceur et attention. « Chase, tu devrais aussi te reposer davantage. Je peux m'occuper de Nancy ici ! »
Chase resta silencieux, signifiant par là son consentement pour qu'elle reste.
Le jour suivant, après que le docteur ait examiné Mme Nancy, il s'exclama joyeusement, « M. Black, la récupération de Mme Nancy se passe bien. Nous pouvons la transférer dans une salle ordinaire maintenant ! »
« À ce rythme de récupération, elle va se réveiller bientôt ! »
« C'est génial ! »
Nancy fut transférée hors de l'USI, et Chase laissa enfin échapper un soupir de soulagement.
Il resta au chevet de Nancy, échangeant occasionnellement quelques mots avec elle, espérant sa rapide guérison.