Nancy était dans le jardin.
Elle était assise, maussade, dans son fauteuil roulant. Elle était enragée.
Chase se précipita pour l'accueillir. Cependant, quand il vit cet air sinistre sur le visage de Nancy, il devint nerveux. "Grand-mère, pourquoi es-tu ici?"
Nancy prit une profonde inspiration et dit sévèrement. "Espèce de salaud, essaies-tu de me conduire jusqu'à ma tombe?"
Nancy s'agitait et elle commença à tousser et à se cramponner à sa poitrine.
L'inquiète Lyra tapota rapidement le dos de Nancy et essaya de la calmer "Grand-mère, tu dois te calmer! Fais attention à ta santé".
Chase se précipita également au côté de Nancy. "Grand-mère, calme-toi. Ne te mets pas dans un tel état"
Nancy essayait de reprendre son souffle. Elle leva la main et pointa ses doigts tremblants vers le visage de Chase en le réprimandant, "Salaud, sais-tu combien il a été difficile pour la famille Black d'arriver là où nous sommes aujourd'hui!"
