En voyant Chase avoir trouvé Fred pour le confronter, Lyra fut effrayée et mal à l'aise.
Le visage de Chase était couvert d'une couche de froideur. "Pourquoi es-tu si nerveuse ?"
"Je ne suis pas nerveuse !" Bien que Lyra le niait, son cœur était prêt à sortir de sa gorge.
Chase examinait Lyra avec une expression sinistre.
"Chase, ne me regarde pas comme ça. Est-ce que... tu ne me fais pas confiance ?" Le corps de Lyra s'engourdissait sous son regard.
Alors qu'elle parlait, ses larmes retombaient à nouveau. Elle avait l'air faible et sans défense.
Chase ne dit plus rien. Il se contenta de fumer silencieusement et d'attendre.
En attendant, Lyra devenait encore plus mal à l'aise.
Elle voulait trouver une occasion pour appeler ou envoyer un message à Fred pour lui dire de ne pas raconter n'importe quoi.
Malheureusement, Chase l'observait. Elle n'avait aucune chance.
Une demi-heure plus tard !
Fred fut amené dans un bureau.
Il y avait un grand miroir sans tain dans le bureau.