Le bol s'est écrasé au sol en morceaux, manquant de peu les pieds de Maia d'un pouce et la soupe médicinale s'est infiltrée dans le tapis épais. Maia plissa inconsciemment le nez, à la fois à la pensée de la difficulté que cela représenterait de nettoyer la tache et à cause de l'odeur piquante et caractéristique de la médicine.
"Sors de là !" Son père, Ernoul, hurla furieusement alors qu'il s'affaissait sur le lit. Son visage était rouge d'effort et il regardait Maia avec tant de haine, comme s'il voulait la déchirer. Peu importe combien de fois elle l'avait vu comme ça, cela ne faisait pas moins mal. "Sors, espèce d'ingrate ! Ne te montre plus jamais devant moi !"
