La chambre d'hôpital où était Yves était également privée, tout comme celle de Lu Yizhou, bien que légèrement plus petite. De ce fait, le couloir étroit et rectiligne où il devait aller tout droit afin de s'échapper. Lu Yizhou ne savait pas combien de parasites s'étaient infiltrés, mais à chaque intersection, il y en avait au moins un qui leur tombait dessus. Le nombre de balles de Lu Yizhou diminuait rapidement et son corps était éclaboussé de substance verte de partout. Lorsqu'il finit par manquer de munitions, il choisit de jeter l'arme vide et d'utiliser ses poings à la place.