"Docteur Wyatt !"
Dès que le Docteur Wyatt est revenu de la visite des patients en urgence, les autres docteurs, infirmières et résidents se sont pressés autour de lui. "Comment va le Général ?"
"Est-il vrai qu'il essaie de vous mordre ?"
"Attendez, j'ai entendu dire qu'il est furieux parce qu'il a perdu un œil."
"Attendez— quoi ? J'ai entendu que le Président veut le suspendre et c'est pour ça qu'il devient fou !"
"D'où tenez-vous toutes ces absurdités ?" le Docteur Wyatt fronça les sourcils sévèrement. "Ce n'est pas du tout ça. Le Général Kai est un patient tout à fait normal, juste un peu têtu et prudent. Le Président nous a dit de le surveiller d'abord et jusqu'à présent, son état s'améliore rapidement. Il ne montre aucun signe de développement de son quatrième sens donc je ne veux plus entendre ce genre de choses, d'accord ?"