Finalement, la paire alpha ne pouvait pas renvoyer Rika cette nuit-là.
Leurs instincts ne leur permettaient pas de se séparer de l'omega au doux parfum, et ils finirent par se soulager avec elle dans la pièce, dormant comme des morts.
Au lever du jour, la paire alpha semblait épuisée et s'endormit avec Rika coincée entre eux.
Le bêta émit un son frustré alors qu'elle se sentait écrasée et submergée par les phéromones, mais sa fièvre ne retomba pas.
Au début, Emily était sûre qu'il s'agissait d'un cycle de chaleur.
Mais l'odeur habituelle d'excitation, ainsi que les autres anomalies qui accompagnaient le cycle, n'étaient pas présentes. Au lieu de cela, Rika semblait juste malade.
Lorsqu'elle ne montrait aucun signe d'amélioration, même après une demi-journée, la paire alpha savait qu'il était temps de l'emmener à l'hôpital.