Le corps de Rika avait l'impression de se décomposer, mais cette odeur rassurante dans la voiture l'aidait à se gérer.
Mais dès qu'ils atteignirent l'hôpital, Rika fut arrachée à cette odeur réconfortante, ce qui fit souffrir son corps une fois de plus.
Submergée par le désir de retourner à la sécurité de la pièce précédente, Rika chercha du réconfort dans l'étreinte apaisante de la poitrine d'Emily. Pourtant, avec son autorité inflexible, le médecin avait d'autres plans pour elle, brisant son sentiment de sécurité.
« Je suis sûr que vous avez envie de sortir de votre peau, mademoiselle. Mais nous ne pouvons pas vous le permettre. Et revenir en arrière serait dangereux pour vous également. Alors, que diriez-vous de commencer par prendre cette pilule ? Elle vous aidera à vous contrôler. »
Le médecin demanda en tendant à Rika une petite pilule blanche qui ressemblait étrangement à un suppresseur.