Bassena verließ den Fremdenführer auf der Couch auf dem Dach, während der Kellner ihre Mittagsbestellung zubereitete. Er ging hinunter in den ersten Stock, um die einfache Süßigkeit zu holen, die Zein sich gewünscht hatte.
Als er zurück zum Dach ging, betrachtete er die Süßigkeit in seiner Hand. Es war ein Produkt, das überall auf dem Kontinent zu finden war, eine alltägliche Süßigkeit, wie man sie vielleicht als kostenlose Zugabe in öffentlichen Einrichtungen oder Banken fand. Für jemanden wie Bassena, der stets von Luxusgütern umgeben war, war diese Art von Süßigkeit etwas, das er fast nie konsumierte – vielleicht ein- oder zweimal, als er noch ein abenteuerlustiges Kind war.
Ironischerweise verstand er, dass Zein diese Süßigkeit wahrscheinlich genauso selten aß, jedoch aus einem völlig anderen Grund. Für den Führer, einen Bewohner der roten Zone, war diese einfache, billige Süßigkeit wahrscheinlich genauso kostbar wie die limitierten Ausgaben.
