Pada hari yang sama, Miguel kembali ke negara asal mereka untuk menangani masalah mendesak yang terkait dengan klan mereka. Dia melewatkan kesempatan untuk mengungkapkan hubungan Dominique dengan cucunya. Insiden itu menguntungkan Athena dan Lanny.
Setelah pertemuan makan siang, Lanny, Athena, dan Vladimir berkumpul di apartemen Athena. Mereka membiarkan anak-anak bermain di kamar mereka sementara orang dewasa membahas sesuatu yang serius di ruang tamu.
"Astaga, saya pikir rahasia kita akan terungkap kepada Dominique dan ayah kita. Bagaimana Anda melancarkan triknya, Vlad? Mengapa ayah tiba-tiba meninggalkan restoran?" Lanny memandang saudaranya dengan penasaran.
"Saya hanya menyuruh pria saya untuk membuat masalah untuk klan kita. Anda tidak perlu tahu detailnya," Vladimir menjawab sebelum mengalihkan pandangannya kembali ke Athena. "Kamu baik-baik saja?" dia bertanya dengan khawatir.