Des rires remplissaient l'air du bar bondé tandis que d'autres personnes entraient. La conversation animée des hommes résonnait, rythmée par le bruit sourd de leurs verres frappant le comptoir. La pièce était remplie des voix tonitruantes des clients, réclamant une autre tournée de bière au barman.
Dehors, une chute de neige inattendue avait plongé la petite ville de Grandshope dans un arrêt complet. Le blizzard avait tout enveloppé d'un manteau blanc pur. Avec le confinement hivernal en place, les habitants avaient tout le loisir de se perdre dans des activités improductives.
Il n'était donc pas surprenant que la plupart des hommes cherchent réconfort dans l'étreinte accueillante du bar, se livrant à la boisson, aux jeux d'argent, et à des réjouissances peu convenables avec les hôtesses. Au milieu de cette atmosphère animée, Dahlia trouvait du confort dans le chaos du bruit et la présence de nombreux témoins.
