Alors que les murmures de la peste se répandaient parmi les clients du bar miteux, une vague de mouvement paniquée ondulait à travers la foule.
Les gens poussaient des cris de panique et rassemblaient frénétiquement leurs manteaux et chapeaux. Le bruit de leurs pieds qui se déplaçaient remplissait la pièce alors qu'ils se préparaient d'urgence à quitter le bar.
Aaron se rapprocha de son père et des autres dans le groupe, l'observant au centre depuis le bar. Le teint d'Elliott s'était terni, et il recula des autres.
"Je serai… Vous pouvez me trouver dans mon bureau si vous avez besoin de quelque chose de plus. Mon travail ici est terminé." Il bégaya, tenant un mouchoir dentelé sur son visage en s'éloignant précipitamment.
Lors de sa retraite précipitée, le Baron cria par-dessus son épaule. Tu es un lâche, Elliott. Je n'oublierai pas comment tu m'as laissé ainsi.
L'expression d'Aaron était furieuse alors qu'il se rapprochait et Carter pouvait sentir sa fureur autour de son aura.