Alors que Sterling s'apprêtait à montrer les écuries à Faye, il vit Merrick apparaître à la lisière des bois Hallan. Il ressentit un soulagement en le voyant. Merrick était un maître pour contrôler les foules agitées et les calmer.
Le regard d'acier de Merrick croisa celui du Duc, et il acquiesça à Sterling, sachant déjà ce qui était attendu.
Le Duc ôta sa cape et la drapa sur le corps en lambeaux de Faye. Il empoigna sa main dans la sienne et la guida avec assurance vers les écuries, sachant que Merrick aurait bientôt la foule sous contrôle.
Le Duc comprenait la détermination de sa femme et savait qu'elle ne s'arrêterait pas tant qu'elle n'aurait pas assuré la sécurité du garçon.
Les écuries, une structure en bois colossale, s'étendaient en une rangée continue. Faye plissa le nez alors que le mélange âcre de fumier et de foin parfumé agressait ses sens.