La queue de Mélisa battait nerveusement alors qu'elle et Raven se frayaient un chemin dans la rue animée. Des yeux la suivaient, certains curieux, d'autres hostiles.
Un homme s'approcha, vêtu d'une chemise à col comme s'il se rendait dans un bureau sur Terre. Ce n'était même pas un garde ou quoi que ce soit, juste un type ordinaire.
"Euh, madame, je ne suis pas sûr que vous ayez le droit de-"
Raven sortit un bout de papier.
"Mélisa Blackflame est exemptée des règles de quarantaine," dit Raven, interrompant l'homme qui tentait si gentiment de faire savoir à Mélisa qu'elle avait accidentellement quitté sa maison. "Adressez-vous au roi."
"Je..."
Elles continuèrent leur chemin.
Mélisa soupira, agacée.
[Concentre-toi, Mel,] pensa-t-elle, redressant les épaules. [Tu es ici pour sauver des vies, pas pour gagner un concours de popularité. Merde à eux !]
"La maison devrait être proche," murmura Mélisa, se penchant vers Raven. "Sur... l'Allée Thornberry."
