Emily hatte offiziell ihre letzte Schicht in Bee's Diner. Zuvor war sie dreißig Minuten vor ihrem eigentlichen Termin zur Arbeit erschienen. Alles nur, damit sie den Manager noch erwischen konnte, bevor er ging. Als sie dem Mann ihr Kündigungsschreiben überreichte, hatte er es mit einem traurigen Blick in den Augen gelesen. Und als er damit fertig war, hatte er zu ihr aufgeschaut.
"Sie waren eine der besten Nachtschicht-Kellnerinnen, die dieses Diner je hatte. Ich bin traurig, dich zu verlieren. Kann ich irgendetwas tun, damit Sie Ihre Entscheidung noch einmal überdenken?" Er hatte gefragt, und Emily hatte den Kopf geschüttelt.
Und der Mann, der offensichtlich daran gewöhnt war, dass die Kellnerinnen kündigten, hatte nicht versucht, noch weiter darauf einzugehen. Stattdessen hatte er den Brief einfach entgegengenommen und genickt.
Nun befand sich Emily mitten in dem, was das letzte Mal sein würde, dass sie als Angestellte einen Fuß in Bee's Diner setzte.
