Derek Haven war zurückgekehrt. Er war wieder im Bee's Diner, einem Ort, von dem Emily nie gedacht hätte, ihn dort noch einmal zu sehen. Schon allein sein Anblick brachte ihre Gedanken durcheinander und veranlasste sie, alles über Bord zu werfen, was sie sich vorgenommen hatte, ihm zu sagen, sobald sie ihn wiedersehen würde. Als sie ihn ansah, rang Emily einen Augenblick mit sich, versuchte sich zu fassen. Und als ihr Gehirn endlich wieder funktionierte, griff es auf einen vertrauten Mechanismus zurück: Sie schlüpfte in ihre professionelle Rolle, trat an ihn heran und behandelte ihn wie jeden anderen Gast, so wie sie es schon so oft getan hatte.
Es war genau das, was sie sich während seiner Abwesenheit immer vorgenommen hatte, nicht mehr zu tun.
