Derek lag eine halbe Stunde lang im Bett, bevor er letztendlich einsehen musste, dass der Schlaf nicht so leicht kommen würde wie in der vorherigen Nacht. Um ganz sicher zu gehen, blieb er dann noch zehn Minuten regungslos liegen. Aus den zehn Minuten wurde eine Stunde, und daraus schließlich zwei Stunden, aber selbst mit geschlossenen Augen und regelmäßigem Atem fand Derek keinen Schlaf.
Im Gegensatz zu so vielen anderen Nächten kannte Derek das Gefühl, das unmittelbar vor dem eigentlichen guten Schlaf eintritt, und er spürte es, doch es schien unerreichbar. Statt die Nerven zu verlieren, weil er nicht einfach die Augen schließen und sofort einschlafen konnte, atmete Derek tief durch und setzte sich auf.