Emily liebte ihre Mutter. Sie liebte diese Frau bis ins Kleinste. Wie könnte sie etwas anderes als Liebe für eine Frau empfinden, die sie allein großgezogen hatte, seit Emily ein Kind war? Die nach dem Tod von Emilys Vater alles zusammenhielt.
Aber so sehr Emily ihre Mutter auch liebte, sie belog sie immer noch und würde dies auch weiterhin tun. Das alles geschah in dem Bemühen, sie vor den Kämpfen zu schützen, die Emily durchmachte, wenn es um Schlafprobleme ging. Aber auch wenn Emily die Lüge jahrelang aufrecht erhalten hatte, machte es das nicht einfacher, sie zu erzählen.
