Da es keinen vorherigen englischen Text als Referenz gibt, werde ich die Übersetzung des deutschen Textes so optimieren, dass er flüssiger und verständlicher wird:
"Es scheint, deine Gefährten sind nicht wirklich verlässlich, nicht wahr?"
Nachdem für einen Moment eine unheimliche Stille eingekehrt war, erreichten Mengxis spöttische Worte Elbinos Ohren.
Als er das hörte,
ballte Elbino in beispielloser Wut seine Fäuste, seine mörderische Aura schwoll immer weiter an. Der einst gefasste Elbino hatte nun vor Wut und Fassungslosigkeit ein verzerrtes, fast lächerliches und sogar leicht hässliches Gesicht.
"Du, was hast du da gesagt..."
Jedoch musste Elbino nach einem Blick auf die beiden komisch positionierten Toten widerwillig anerkennen, dass er nicht wirklich dagegen argumentieren konnte! Seine Gefährten hatten absolut nichts mit Verlässlichkeit zu tun!
Sie waren deutlich Meister des 6. Ranges!
Und herausragende Mitglieder der Sekte der Göttlichen Bestrafung.
Direkt vom Himmel zu fallen und sofort zu sterben?! Wolltet ihr eure Gegner zu Tode lachen oder eure Kameraden in Wut versetzen?!
Ich muss verrückt gewesen sein, auf euch zu warten!
Ihr habt unsere göttliche Sekte blamiert!
Elbino ärgerte sich fast zu Tode über seine toten Kameraden! Wäre Mengxi nicht in der Nähe gewesen, hätte er sich wahrscheinlich sofort auf die beiden dämlichen Gefährten gestürzt und sie zerstückelt.
"Hmpf."
Mengxi konnte nicht anders, als kalt zu schnauben, als sie die beiden offensichtlich verzweifelten und frustrierten Mitglieder der Göttlichen Bestrafungssekte in der Ferne sah, und warf einen verächtlichen Blick auf Elbino und Zack. Gleichzeitig betrachtete sie nachdenklich die beiden schwarzgewandeten Männer, die so plötzlich aufgetaucht und gestorben waren,
Das silberhaarige Mädchen war innerlich zerrissen,
Einerseits war Mengxi erleichtert.
Immerhin, wenn sie alleine gegen vier Meister des 6. Ranges kämpfen müsste, wären ihre Gewinnchancen zweifellos gering.
Der unerklärliche Tod der beiden Rang-6-Meister war für Mengxi eine Erleichterung.
Andererseits gab der unerwartete Tod dieser Machthaber Mengxi Rätsel auf.
Nach dem Impuls, mit dem die beiden hereingestürmt waren,
musste ihre Stärke höher gewesen sein als die der beiden, die gegenüberstanden. Obwohl es möglich ist, dass beim Aufheben der Flugmagie Unfälle passieren und jemand vom Himmel fällt, war die Wahrscheinlichkeit dafür bei zwei Meistern ihrer Stufe sehr gering! Noch dazu hatten beide zur selben Zeit einen Unfall.
Das war einfach zu unglaublich!
Bei diesem Gedanken,
zeigte sich ein Hauch von Zweifel in Mengxis hellvioletten Augen. In diesem Moment runzelte das silberhaarige Mädchen nachdenklich die Stirn,
'???'
Hm? Was ist das da? Schmetterlinge?
In diesem Moment tanzten zwei oder drei Schmetterlinge um die beiden Leichen. Das verspritzte Blut und die verstreuten Hirnreste der Toten bildeten zusammen mit den blutroten Mustern auf den Schmetterlingen ein unbeschreiblich gruseliges Bild...
und noch wichtiger,
Schmetterlinge?
Im eisigen Norden gab es Schmetterlinge? Und sie erschienen um die Leichen; was war da los? Es wirkte ein wenig merkwürdig,
Nein!
Nein, warte! Jetzt ist nicht der richtige Zeitpunkt, darüber nachzudenken!
Mengxi verbannte ihre Zweifel vorläufig und konzentrierte ihre Aufmerksamkeit wieder auf die beiden schwarzgekleideten Männer, die wegen ihrer unzuverlässigen Gefährten in Rage waren. Jetzt war zweifellos der perfekte Zeitpunkt, um anzugreifen.
Und so,
nutzte sie die Gelegenheit, dass Elbino und die anderen ihren toten Kumpanen noch etwas Aufmerksamkeit schenkten,
ergriff Mengxi plötzlich ihr silbernes Langschwert fest!
In ihren hellvioletten Augen funkelte wilder, mörderischer Eifer und die silbrig-weiße göttliche Energie wurde ohne Vorbehalt freigesetzt!
Das Mädchen verwandelte sich in einen silberweißen Meteor und stürmte auf Elbino zu, mit der Wucht eines Blitzes. Die Spitze des silbernen Schwerts zielte direkt auf seine Stirn...
Als Mengxi ihren Angriff startete,
lösten sich die blutfarbenen Schmetterlinge, die um die Leichen schwebten, in purpurrote Partikel auf und verschwanden nach einer Welle von Energieschwankungen im windgepeitschten Schnee...
--
Auf der anderen Seite,
Yumo, die von zwei Rittern der Asumos-Kirche weggezogen wurde, warf einen spielerischen Blick zurück auf das Schlachtfeld zwischen Mengxi und den Mitgliedern der Sekte der Göttlichen Bestrafung. Ihre scharfe Wahrnehmung erlaubte ihr, die Situation des Kampfes deutlich zu erkennen.
Natürlich,
als die zwei in Schwarz gekleideten Männer aus der Ferne als Verstärkung ankamen, konnte Yumo auch deren Anwesenheit spüren.
Was die Mitglieder der Göttlichen Bestrafung betrifft,
diese Leute hegt eindeutig eine große Feindseligkeit gegenüber der Heldin. Ursprünglich wollte Yumo die Sache selbst in die Hand nehmen und sie heimlich beseitigen, um Störungen zu vermeiden. Doch dann überlegte sie es sich anders: Warum sie nicht zu ihrem Vorteil nutzen? Sie könnten als Erfahrungspunkte für die Protagonistin dienen.
Zudem konnte sie durch das Herausfordern höherrangiger Figuren herausfinden, wo die Grenzen der Heldin lagen.
"Hehe,"
"Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen."
"Ich bin wirklich genial~"
Als Yumo also bemerkte, wie Elbino und die anderen einen Hinterhalt versuchten, entschloss sie sich, ruhig zu bleiben und die Show zu genießen. Da zwei gegen eine bereits genug waren, konnte sie die anderen zwei Mitglieder der Kirche der Göttlichen Bestrafung nur bedauernd mit einem Lunchpaket wegschicken.
Um ihren Tod etwas "vernünftig" aussehen zu lassen,
sandte Yumo einige Blutschmetterlinge, um deren Nerven und Bewusstsein zu betäuben, was dazu führte, dass ihre Körper unkontrollierbar chaotisch wurden. Letztendlich konnten sie ihre Position nicht korrigieren und fielen direkt zu Boden.
Es sah aus wie ein kompletter Unfall!
Reibungslos, tatsächlich~
Yumo kicherte selbstgefällig in ihrem Herzen und blickte dann mit tiefblauen Augen, die eine verborgene Bedeutung trugen, auf Mengxis Position,
"Na, mein lieber Protagonist, der große Auserwählte, der dazu bestimmt ist, die Welt zu retten, lass mich sehen, wie fähig du bist~"
Ach, übrigens,
In einem solchen Kampf ist es am besten, wenn keine anderen sich einmischen.
Mit diesem Gedanken im Kopf sah Yumo auf die Dutzende von Abgrunddämonen, die nicht weit entfernt auf die Rückseite der Galros-Festung zustürmten. Gleichzeitig blitzte ein Hauch von purpurnem Licht in ihren Augen auf,
"Ihr Alle, bewacht die Umgebung und lasst niemanden herankommen, der Probleme verursachen könnte."
Auf diese Weise wurde Yumos Wille übermittelt,
Die Abgrunddämonen, die bereit waren, Chaos anzurichten, hielten plötzlich inne, verteilten sich gehorsam und begannen, Mengxis Schlachtfeld einzukreisen! Um Mengxi und die Mitglieder der Sekte der Göttlichen Bestrafung nicht zu alarmieren, hielten die Dämonen sogar absichtlich einen gewissen Abstand.
"So sollte es narrensicher sein."
Yumo lächelte leicht.
In diesem Moment ertönte plötzlich ein unzeitgemäßes Wutgebrüll wie ein Donnerschlag in Yumos Ohr und wischte das Lächeln sofort von ihrem Gesicht,
"Verdammt, was schaust du?! Beeil dich und bewege dich!! Du trödelndes, stinkendes Mädchen!!"
Yumo: ...
Als Yumo dies hörte, drehte sie gleichgültig ihren Kopf und blickte auf den Ritter der Asumos-Kirche hinter ihr, der bereits von Angst umhüllt war. Im nächsten Moment hob sie leicht die Augenbrauen.
Ach ja,
ich hätte dich fast vergessen,
die 'guten Kameraden' der Protagonistin~
Als Yumos Augen auf die schwarzen Pupillen des Ritters trafen, zeigte sich ein Hauch von Kälte in ihrem Blick. Da Mengxi nicht in der Nähe war, brauchte sie nicht so zu tun, als sei sie ein schwaches Mädchen, oder?
"Du?! Was ist das für ein Blick?! Du bist nur eine Sklavin, wie kannst du es wagen, mich so anzuschauen?"
Der schwarzhaarige Ritter Grid wurde plötzlich wütend, als er auf die verächtlichen blauen Augen des Mädchens traf.
Es war schon lästig, auf der Flucht eine solche Last mit sich herumzutragen,
und jetzt wagte es dieses niedere Mädchen, ihn so anzuschauen?!
'Das ist eine Einladung zum Tod!!!'
Wenn er schon die Abgrunddämonen nicht töten oder die Mitglieder der Sect