Serena et Aiden mangeaient en silence, la tension dans la pièce palpable. Serena prenait de petites bouchées de sa nourriture, picorant presque comme un moineau, faisant bouger la nourriture dans son assiette plus qu'elle ne la mangeait réellement. Aiden la regardait avec un froncement de sourcils, finissant par rompre le silence qui les entourait.
"Comment es-tu montée ici ?" demanda-t-il.
"L'ascenseur. Je n'aurais pas osé prendre les escaliers jusqu'ici." murmura Serena tandis que Aiden grimacait en la regardant.
Serena leva les yeux, et sourit à l'expression, son humeur s'éclaircissant pour un moment. "La réceptionniste était tellement effrayée quand elle m'a vu entrer qu'elle n'a pas osé m'arrêter. Ça me fait me demander si tu es une sorte de monstre pour que quiconque lié à toi soit automatiquement terrifiant. Elle avait presque l'air de penser que j'allais dire que je veux la manger pour le déjeuner."