Serena revint pour trouver trois personnes dans la salle d'attente, au lieu des deux qu'elle avait laissées. Hésitante, elle allait s'asseoir avec Aiden lorsque le docteur s'approcha d'elle l'arrêtant en plein pas "Madame. Nous devons vérifier si vous présentez des symptômes de choc et voici la pommade pour vos mains."
Le docteur donna à Serena un petit tube de pommade et lui demanda de rester immobile un moment pendant qu'il vérifiait ses signes vitaux. Elle acquiesça distraitement, ses pensées éparpillées alors qu'il tamponnait doucement ses mains meurtries avec une lingette stérile. Ses yeux se tournèrent vers les personnes qui l'attendaient, s'attardant sur Sidney. Il la regardait de trop près, son inquiétude teintée de quelque chose qui lui nouait l'estomac.
"Tout semble normal," dit finalement le docteur, se redressant. "Mais je recommanderais du repos. Surveillez les signes de choc, d'accord ?"