Salão da Benevolência, Palácio Real. Cidade Capital, Império Shang.
Sentado no trono, o Imperador Ming olhava para os ministros abaixo. Com o relatório de guerra em sua mão, ele o lia franzindo a testa. Quanto mais lia, mais profundo se tornava o seu franzir de testa. Os ministros de pé sob o trono não ousavam levantar os olhos para ele ou fazer barulho. Após um longo silêncio, ele lançou o relatório de batalha aos ministros abaixo.
Srak!
Os relatórios de guerra são escritos em tiras de bambu presas umas às outras formando um pergaminho de bambu. Com o lançamento, a fina corda que amarrava as tiras de bambu se rompeu, e as tiras se espalharam pelo chão. Olhando para as tiras de bambu espalhadas pelo chão, os ministros e generais imediatamente caíram de joelhos.
"Por favor, acalme-se, Sua Majestade!"