Bulu mata Amy yang rapat bersatu mulai melonggarkan dekapan lembutnya saat batasan antara mimpi dan kenyataan mulai kabur. Rasa sakit di punggung dan perutnya telah hilang tetapi tidak mengurangi sakit yang dia rasakan di hatinya.
Dia melihat ke kiri dan kanan untuk melihat di mana ia berada. Dia mengangkat lengannya yang kanan dan melihat jarum infus menancap di pembuluh darahnya. Lalu dia memeriksa tangan kirinya dan melihatnya terletak di pipi Henri saat dia memegangnya. Henri duduk di kursi di samping tempat tidurnya dengan kepala bersandar di bawah tangannya.
Dia menyentuh wajahnya dan matanya mulai terasa panas. Air mata hangat mengalir dari matanya perlahan ke pipinya. Dia segera menghapusnya dengan tangan kanan, tidak ingin Henri melihatnya menangis.
Dia melihat sekeliling dan melihat banyak lampu yang mati dan tidak ada sinar matahari yang menerobos dari jendela yang tertutup tirai. Amy hanya bisa menebak bahwa masih malam hari.
