—Gracias —respondí, no muy seguro de cuál era la etiqueta correcta en esta situación en particular. El hombrecillo verde me miró asustado durante un segundo antes de volver a lo que estaba haciendo.
—De nada —dijo suavemente después de un momento—. He registrado en el sistema que tú y tu nave tienen acceso concedido. Sin embargo, tu nave es un poco grande para atracar en la bahía de nuestra estación espacial. ¿Quieres que organice otra nave para recogerte?
—No —respondí moviendo la cabeza—. Tengo una nave de combate más pequeña que puede llevarme al planeta —continué.
—¿Qué tipo de nave es? —preguntó, esta vez siendo cada vez más educado. Supongo que hay algo de cierto en el dicho; "atrapas más moscas con miel".
—Es una nave de combate X94. Me han dicho que es sisalik —dije encogiéndome de hombros—. La encontré merodeando dentro de una nebulosa —continué como si no se la hubiera robado a los lagartos.