La surveillance de la nuit dernière s'est prolongée jusqu'au lendemain matin. Jackson et la meute se promenaient dans la cour pour leur repos diurne.
Jackson s'est arrêté pour se laver le visage à la fontaine.
Il plissa son bon œil, « avez-vous vu Faye ? » demanda-t-il
Les autres regardèrent derrière eux et réalisèrent qu'elle n'était pas avec eux.
« Elle était avec nous hier soir, » dit un jeune bêta. « Elle avait l'air furieuse… et plutôt canon quand même. »
Un autre bêta donna une tape derrière la tête au jeune homme, « Stupide petit nouveau, » il imita. « Elle était avec Xander. »
« Elle n'était pas avec Xander, » dit Jackson. « J'y étais. Et Manny a raison, elle était en reconnaissance hier soir. »
Il attendit dans la cour pendant que le reste de la meute entrait.
« ...il y a un traître parmi nous, » les mots de Xander résonnaient dans sa tête.