Leur déjeuner fut bientôt servi et les yeux d'Ava pétillèrent à la vue des délicieux plats japonais devant elle. Ce n'est pas tous les jours qu'elle a l'occasion de manger quelque chose comme ça.
« Alors, c'est quoi que tu voulais me dire ? » commença Ash pour briser le silence, il ne pensait pas qu'Ava serait aussi silencieuse alors qu'elle était toujours si affirmée quand elle protégeait Amy contre lui.
« Ma patronne, Amy, voulait te rencontrer secrètement, » ses mots soulevèrent les sourcils de Ash avec surprise et un brin d'excitation et d'espoir. Pour quelle raison Amy voudrait-elle désobéir à Henry, en utilisant même d'autres moyens pour lui transmettre le message ?
Il espérait que peut-être Amy avait changé d'avis, qu'elle réalisait enfin qu'il était l'homme qu'il lui faut et arrivait à voir le mauvais côté de Henry. Au fond de lui, il souhaitait qu'un jour Amy voie tous ses efforts passés et qu'elle voie au-delà de l'amour fraternel qu'elle éprouve pour lui.