Au'dtair schlenderte weiter auf seine Falle zu, seine natürliche Anmut sorgte dafür, dass er seine Umwelt nicht störte. Nachdem er 340 Jahre lang allein gejagt hatte und mit 15 Jahren alle Prüfungen bestanden hatte, um ein erwachsenes Männchen seines Stammes zu werden, wusste er, wie er sich in fast jeder Umgebung unsichtbar machen konnte.
Er wusste, dass der Agkistrodon rhodostoma auf der Jagd war. Kürzlich hatte er eine gewaltige Explosion gehört, die darauf hindeutete, dass der riesige Zmaj Beute gefunden haben musste. Entweder das, oder er war in einen Kampf mit einem Artgenossen verwickelt. In jedem Fall war es klüger, Abstand zu halten.
Au'dtair war sich sicher, dass er eine derartige Kreatur allein mit Ehre bezwingen konnte, aber gegen zwei wäre auch er machtlos. Wenn es soweit käme, müsste er seine Laser einsetzen, um die gewaltigen Wesen zu erlegen – was er als Betrug empfand.