Als Han Yizi die Reaktion sah, konnte Lin Yong nur wehmütig lächeln und sagte: "Die Frist endet nächste Woche. Aber wie du siehst, gibt es nichts, was als Material zur Weinherstellung dienen könnte. Nicht zu reden von den Pfirsichbäumen in meinem Dorf. Es ist nicht einmal mehr ein Grashalm zu finden. Wie können wir unter diesen Umständen Tributwein an den Palast liefern? Uns bleibt nur, auf den Tod zu warten."
Nachdem sie sich beruhigt hatte, fragte Han Yizi: "Warum verlangt der Palast plötzlich Tributwein?"
Lin Yong nahm einen Schluck Tee, um sich zu beruhigen, und erklärte: "Ich habe gehört, dass der Kronprinz dem Bei-Wei-Reich Tribut zollen will. Da die Staatskasse leer ist, hat unser König beschlossen, dieses Jahr hundert Schönheiten, hundert Fässer Pfirsichblütenwein und hundert Kriegspferde als Tribut zu senden."
