"Mutter?" erschrak Prinz Theodore, als er die Königin zu so später Stunde erblickte und die Tür für sie öffnete.
Die Königin des Frühlingshofs, Nirvana, drängte an ihm vorbei und betrat sein Zimmer, als gehörte es ihr. Theodore seufzte tief und schloss die Tür hinter ihr. Er wusste, dass ihr nächtlicher Besuch nichts Gutes verhieß. Ihr Gesichtsausdruck verriet Ärger in Reinform.
Er folgte ihr in das Zimmer, verschränkte die Arme vor der Brust und fragte geschäftsmäßig: "Was führt dich zu so einer schrecklichen nächtlichen Stunde hierher? Ich würde wirklich gerne meinen Schlaf genießen." Er tadelte sie.
Königin Nirvana überging seine Klage - sie betrachtete sie als solche - und erwiderte: "Ich konnte nicht schlafen, nicht nachdem ich die Gästeliste durchgesehen habe." Sie zog eine Liste hervor und reichte sie ihm entgegen.