凯撒吃完后,查西拿着两个托盘食物出现,放在桌子的一侧,然后回到吧台.她摆弄着一根已经烧到她拇指大小的蜡烛,重新点燃它,让昏暗的小酒馆稍微明亮起来.她的目光落在重新包装的包裹和稍微干净的地板上,一股情绪在她的脸上闪过."快来吃吧,大人,"她轻声说."呃...当我说"做点什么"时,你真的只是做了什么吗?这就是我们晚餐吃的吗?凯撒指着桌上的两盘黑糊,惊讶地扬起了眉毛.他很快就认出它们是烤土豆泥,这是他童年的一道菜,在收成不佳或困难时期食用."这...这是我在这里剩下的所有食物.对不起,大人,"Chassie 低声说,她的脸涨得通红,仿佛又要哭了."算了吧.我已经很久没有吃过土豆泥了.让我们就把它称为一次回忆之旅吧,"凯撒注意到她颤抖的嘴唇,急忙说.老实说,对于习惯了士兵丰盛饮食的人来说,一盘撒上少许盐的土豆泥远非令人满意.但饥饿啃咬着他,凯撒决定不抱怨.他不禁想知道这个女人到底在忍受什么样的苦.如果在军营里交易,光是桌上的拇指大小的小蜡烛就可以买到足够的食物来吃一顿正餐.蜡烛是奢侈品,由于其昂贵的制造工艺而留给富人.就连约克叔叔也依赖油灯,而凯撒自己也在他的帐篷里用火把凑合着用."我只是好奇——你是个有名的小酒馆老板,但你每天晚饭都吃这些?"凯撒带着戏谑的笑容说,不等她的回答,他就大口大口地吃着他的盘子.饥饿压倒了礼仪,他把土豆泥铲进嘴里,一点也不优雅.Chassie 犹豫了一下,似乎想说什么,但相反,她看着 Caesar 吃东西,脸上露出淡淡的笑容.她自己的饮食风格大不相同——小勺,缓慢而深思熟虑,仿佛在品尝精致的东西.虽然她的份量只有凯撒的一半大,但她花了更长的时间才吃完."你吃得这么快..."Chassie 低声咕哝着,然后将她剩下的食物的一半倒到了 Caesar 的盘子里."在这里,我吃不下这么多.拜托,再来点.凯撒没有抗议.他感激地点头接过食物,继续吃.当盘子空了,Chassie 收拾起来,消失在厨房里.当她回来时,他们静静地坐在彼此对面,摇曳的蜡烛在他们的脸上投下阴影."告诉我,"凯撒打破了沉默,"为什么你的生活这么艰难?不应该,不在你的位置上.Chassie 低下头,声音颤抖."这家酒馆每天能赚大约三十个铜币——好的时候能赚五十个——但这些钱几乎都不属于我.""当地的朋克在敲诈你吗?就像今天一样?凯撒皱着眉头问道."是的..."Chassie的声音勉强算是耳语.她的脸色因悲伤而变得阴沉."但他们肯定知道这家小酒馆为士兵服务.你的丈夫呢?他不能利用他在营里的人脉来阻止这一切吗?Chassie 苦笑起来."我丈夫...他很久以前就离开了我.凯撒睁大了眼睛."什么?为什么?"在他与你的军队结盟后,他成为了吉萨镇最有权势的人之一.人们奉承他,难民寻求他的青睐,女人向他投奔.他不再需要我了.她的话语沉重地悬在空气中."在酒馆后面工作的女人?他们现在在他的控制之下.他不把我当作他的妻子——只是把我看作是他留下这个地方的人.凯撒的脸色变得阴沉起来."那些朋克意识到他不在乎你或小酒馆.所以他们不断回来.Chassie 点点头."起初,他们害怕他和在这里喝酒的士兵.但饥饿会让人发疯.现在他们定期来,每次来都变得更糟."为什么不向在这里喝酒的士兵寻求帮助呢?肯定会有人介入."帮助只是暂时的.一旦士兵离开,那些人就会回来,比以前更生气.Chassie 深深地叹了口气."你在这里喝的麦芽酒——都是用老啤酒酿的.我已经好几个月没酿造任何新的东西了.按照这个速度,我不到一周就会用完.当这种情况发生时...我可能别无选择,只能加入酒馆后面的女人.凯撒交叉双臂,靠在椅子上."所以你想要的是我永久保护你,而不仅仅是一两次赶走几个暴徒."Chassie的脸涨得通红.她咬着嘴唇,微微点头."你看,我只是一个班长,手下有十个人.我不能无限期地呆在这里.即使我能做到,总有一天我可能会被征召去打仗.然后会发生什么?我走后谁来保护你?查西的脸色因他的话而变得苍白.桌上的蜡烛微弱地闪烁着,然后完全熄灭,使酒馆陷入了黑暗.月光从窗户的缝隙中透进来,照亮了他们的身影,凝固在寂静中.轻柔的啜泣打破了寂静.Chassie 用颤抖的手捂住脸,泪水顺着脸颊流下.凯撒只能叹息,感受到一个他无法修复的世界的重量."好吧,"他终于说."我会派几个人看守酒馆几天.您将有一些时间来赚钱并弄清楚下一步.也许前往 Peters Territory 或寻找一些亲戚.这就是我能为你做的.Chassie的啜泣声越来越大,她的肩膀不受控制地颤抖着.凯撒转过身来,开始向门口走去.他没有试图安慰她;他知道他无法说什么来减轻她的痛苦.但就在他走到门口时,他感觉到一个温暖的身体压在他的背上."我不能让你白白帮我,"Chassie 嘶哑地说."我什么都没有了——只有这家小酒馆和...我自己."她的话语中既带着感激,也带着绝望.在凯撒反应之前,Chassie 拉着他吻了他,她柔软的嘴唇在他的嘴唇上颤抖着.凯撒,一个长期被剥夺了这种亲密关系的人,感到他的束缚崩溃了.他毫不犹豫地把她搂进了怀里."不在这里...在楼上,"Chassie 气喘吁吁地低声说.就这样,他们消失在了上方的阴影中,留下下面寂静的小酒馆沐浴在月光下.